Blar i NHH Brage på forfatter "Roald, Jan"

Viser treff 1-5 av 5

    • Arbeidslivets terminologi: fransk visitt i Origo. Fra praksis til teori 

      Roald, Jan (Journal article, 2001)

    • Blikk på og blikk for translatøreksamen i Norge 

      Roald, Jan; Simonnæs, Ingrid (Journal article, 2005)
      Professional translators in Norway have existed since the final period of the Union between Norway and Denmark through an Order in Council in 1800. The first national translators’ exam (Translatøreksamen) was arranged ...

    • Fra begrep via og til leksikon. Den skapende syklus 

      Roald, Jan (Journal article, 2008)
      Lexicon is frequently conceived of as being limited to the number of entries of a dictionary and thus indicative of the richness of a national language. These entries are, however, the tip of the iceberg. The input side ...

    • The formation of legal terms: a case study 

      Roald, Jan; Whittaker, Sunniva (Journal article, 2011)
      In recent years, the focus in terminology research has shifted from normative and descriptive studies to more explanatory studies, dealing with how and why new terms are formed. The present study falls within this trend. ...

    • Utvikling av en modul i fransk juridisk språk 

      Roald, Jan; Whittaker, Sunniva (Journal article, 2004)
      Vi gjennomlever en periode hvor alt flyter i høyskole- og universitetssektoren. Fagene splittes opp i moduler, og vi føler uro for at den helhetlige tankegangen og fagenes helhet blir borte. På den annen side tvinger ...