“Isolering av yttervegger” Fagkunnskap som forutsetning for vellykket språklig representasjon

Abstract

Utgangspunktet for dette notatet og et foredrag over samme tema holdt på NHH 4. oktober i år er et utsnitt av en artikkel i Fortidsvern nr 3 / 2001. Fortidsvern er medlemsbladet til Foreningen til norske fortidsminnesmerkers bevaring (Fortidsminneforeningen). Artikkelens overskrift er: “Trenger ytterveggen isolasjon?” Siden artikkelen står i Fortidsvern, må man kunne anta at det er snakk isolering av yttervegger i gamle hus, da fortrinnsvis bolighus i tre. Artikkelutsnittet gjengir noen tilfeldige “tekst-klipp” fra artikkelen samt en illustrasjons-skisse.