Translating for Television

Abstract

Whereas a large number of books and articles have been written on general translation, surprisingly little has been done on screen translation. There are obviously several reasons for this, one of the most important probably being that writing such books requires both theoretical knowledge and practical experience. This combination seems to be in short supply.